Le roman tiré de la série à succès, avec des éléments inédits
A French translation of the official Broadchurch novel is scheduled to be published next month. The novel is written by thriller author Erin Kelly, based on the original scripts for the award winning TV series by Chris Chibnall. It includes scenes not included in the TV version and gives greater insight into the thoughts and motivations of the familiar screen characters. The French edition will be published by Delpierre Editions on Friday 17th October.
Broadchurch
Par un chaud matin de juillet, dans la petite station
balnéaire de Broadchurch, dans le Dorset, Beth Latimer constate la disparition
de son fils de onze ans, Danny. Alors qu'elle part à sa recherche, paniquée, sa
meilleure amie, l'officier de police Ellie Miller, rentre de vacances et
apprend que la promotion qu'on lui avait promise a été offerte à un inspecteur
à la réputation douteuse, Alec Hardy.
Lorsque le corps sans vie de Danny est retrouvé sur la
plage, Ellie doit mettre sa rancoeur de côté et travailler avec Alec Hardy à ce
qui devient une enquête pour meurtre, dont les médias s'emparent, mettant la
petite ville sans histoires de Broadchurch sous le feu des projecteurs.
Les secrets des habitants sont révélés les uns après les
autres, et les membres de cette communauté aux liens soudés commencent à se
méfier les uns des autres. Comment savoir qui croire ?
La novélisation de la série à succès diffusée sur France 2,
ayant rassemblé 6,5 millions de téléspectateurs!
Broadchurch
One hot July morning in the small seaside town of
Broadchurch, Dorset, Beth Latimer notices the absence of her eleven year
old son, Danny. As she goes looking for him, panicked, her best friend, police officer Ellie Miller, just back from vacation, is learning that the promotion she had been promised was awarded to a detective of dubious reputation, Alec
Hardy .
When the lifeless body of Danny is found on the beach, Ellie
has put her bitterness aside and work with Alec Hardy in what becomes a murder
investigation, which is seized upon by the media, putting the small, uneventful town of Broadchurch right into the spotlight.
The secrets of the inhabitants are revealed one after another, and the members of this close knit community begin to
distrust each other. How does anyone know who to believe?
The novelization of the hit series previously broadcast on France 2,
attracting 6.5 million viewers!
Précommander ici
The novel was originally released in the UK last month and has since been translated for publication in Germany and Italy. It will be published in the USA on September 16th
Comments
Post a Comment