SWITZERLAND: Broadchurch Starring David Tennant Premieres On SRF Zwei Tonight



The German language version of Broadchurch premieres on Swiss channel SRF Zwei tonight. David Tennant and Olivia Colman star as detectives Alec Hardy and Ellie Miller in the award winning drama which examines the effect of the murder of a young boy on a sleepy seaside town in England. Two episodes of Broadchurch will air every Monday night for the next four weeks.


Broadchurch - Ein Dorf unter Verdacht
SRF Zwei
Folge 1: Entdeckung - 20.00
Der elfjährige Danny Latimer wird tot am Strand aufgefunden. Die Polizistin Ellie Miller nimmt widerwillig zusammen mit Alec Hardy die Ermittlungen auf. Dieser hat ihr kurz zuvor die lang ersehnte und verdiente Beförderung vermasselt. Bald stellt sich heraus, dass der Tod nur als Unfall inszeniert wurde und Ellie muss der befreundeten Familie Latimer die schreckliche Nachricht überbringen. Im kleinen Dorf Broadchurch kennt jeder jeden. Danny hatte mit allen Einwohnern regen Kontakt, und so lässt sich der Kreis der Verdächtigen nur schwer eingrenzen. Als Nachwuchsjournalist Olly Stevens auf Twitter Details zum Mord publiziert, schaltet sich die nationale Presse ein. Plötzlich steht das gesamte Dorf nicht nur unter Verdacht, sondern auch im Rampenlicht der nationalen Medien.

Folge 2: Geheimnisse - 20.55
Nachdem Ollys Twitter-Post die Aufmerksamkeit der Medien im ganzen Land auf sich gezogen hat, heftet sich die Journalistin Karen White an die Fersen von Alec. Um seine Karrierechancen zu verbessern, unterstützt Olly Karen. Jack Marshall, der Besitzer des Ladens, in dem Danny früher einen Job hatte, gibt an, Danny zuletzt vor gut einem Monat gesehen zu haben. Damals habe er sich mit dem Postboten gestritten. Die Polizei entdeckt in einer Hütte unweit der Klippen Dannys Blut. Als in Dannys Zimmer ausserdem noch Drogen gefunden werden, spitzt sich der Fall zu. Alec hat alle Hände voll zu tun, denn wegen einem Festival stehen keine zusätzlichen Polizeiressourcen für Broadchurch zur Verfügung. Der Stress setzt im sichtlich zu.


Broadchurch - A Town Under Suspicon
SRF Zwei
Episode 1: Discovery - 20:00
Eleven-year old Danny Latimer is found dead on a beach. Detective Ellie Miller reluctantly joins forces with Alec Hardy on the investigation. He has just walked into her long-awaited and well-deserved promotion. Soon it turns out that the death was only staged as an accident and Ellie has to deliver the terrible news to her friends, the Latimer family. In the small village of Broadchurch everyone knows one another. Danny had close contact with all the residents, so the circle of suspects is difficult to narrow down. When young journalist Olly Stevens posts details about the murder on Twitter, the national press descends. Suddenly, the entire town is not only under suspicion, but also under the spotlight of the national media.

Episode 2: Secrets - 20:55
After Olly's Twitter post draws the attention of the media across the country, journalist Karen White is right on Alec’s case. In order to improve his career opportunities, Olly gives Karen his support. Jack Marshall, the owner of the shop in which Danny had a job, admits to having seen Danny over a month ago, arguing with the postman. In a hut near the cliffs the police discover traces of Danny’s blood. When drugs are found in Danny's room, the case comes to a head. Alec has his hands full, as due to a festival there are no additional police resources available for Broadchurch. The pressure is on.


To find out when David Tennant is on TV and radio please visit our listings page


Comments



Popular posts from this blog

PHOTOS: David Tennant Meets His Fans At Awesome Con

PHOTOS: David Tennant Meets His Fans At Awesome Con #4

PHOTOS: David Tennant Meets His Fans At Awesome Con #2

PHOTOS: David Tennant Meets His Fans At Awesome Con #6

David Tennant's Awesome Con Panel Best Bits